Sumnjam da bih ja mogao da budem otac zbog... naše prošlosti, Alberta i svega ostalog
V každém případě pochybuji, že jsem jeho otcem... Mám k tomu důvody. Naši minulost, Alberta a všechno ostatní
Dašiki, nisam spreman da budem otac.
Já si nejsem jistej že sem připravenej bejt otcem.
I ja ne zaslužujem još jednu priliku da ti budem otac.
A nezasluhuju dostat druhou šanci být tvým otcem.
Nisam siguran da sam spreman da budem otac.
Nejsem si jistý že jsem připravený být otcem.
I Lusi, koja te donela na svet, mislila je da je bolje da te neko drugi odgaja, a ni ja, ruku na srce, nisam bio spreman tada da budem otac.
Ale Lucy tě chtěla přivést na tenhle svět. Ale věděla, že by bylo lepší... kdyby tě vychoval někdo jiný. Tak teď můžeš obvinit ze všeho Lucy, ale já jsem taky nebyl připraven být otcem.
To je to.To je razlog zbog kojeg Bog ne želi da budem otac.
To je ono. To je to, proč mě bůh nechce jako otce mého dítěte.
Nisam ni sanjao da cu voIeti ovoIiko da budem otac.
Nikdy jsem nemyslel, že budu tak rád otcem.
Nije suviše kasno za mene da ti budem otac, jel da?
Není příliš pozdě na to, abych byl tvůj táta, že ne?
On nije htio da mu budem otac što je dobrano pokvarilo stvari izmeðu mene i Laure.
On mě za otce nechtěl. Kvůli tomu to mezi mnou a Laurou začalo dost skřípat.
Isuviše sam mlad da budem otac.
Jsem moc mladej, na to stát se otcem.
Sada sam dovoljno dobar da joj budem otac?
Teď jsem dost dobrej, abych byl její táta?
Želim da budem otac koji zna da pravi figurice od drveta.
Chci být ten otec, který vyrábí věcičky ze dřeva, víš?
Mogu da je štitim, budem otac njenom sinu.
Můžu ji ochránit, být otcem jejímu synovi.
Lidija nije zelela decu i to nije bio problem, ali sada shvatam da zelim da budem otac.
Lydia nikdy nechtěla děti. A nikdy jsem se ji neptal. Ale teď, uvědomuju si, že bych byl rád otcem.
Daj da budem otac tvog deteta.
Dovol my být otcem tvého dítěte.
i ti... l možda æeš mi dopustiti da opet budem otac.
Můj vnuk a ty... mě možná necháte být zase otcem.
Šta ako je trudna, a misli da nisam spreman da budem otac.
Co když je těhotná a myslí si, že nejsem připravený být otcem.
Shvatam da sam izgubio pravo da ti budem otac, ali... ako postoji bilo koji naèin da se upoznamo... pod tvojim uslovima...
Chápu, že právo na to být ti otcem jsem ztratil, ale... Jestli je nějaký způsob, jak bychom se mohli poznat... za tvých podmínek...
Dovoljno sam star da ti budem otac.
Dělej, chlapče! Jsem dost starý na to, abych mohl být tvůj otec.
Samo se nadam da mogu da budem otac, kakav bi Kloi želela da budem.
Jen doufám, že dokážu být otcem, jakého si Chloe přeje.
Klark otvara vrata izmeðu svetova i to mi daje drugu šansu da ispravim odnose izmeðu nas, da budem otac kakvog si uvek želela.
Clark otevřel bránu mezi světy a to mi dalo druhou šanci dát věci mezi námi dohromady, abych byl otec, jakého jsi vždycky chtěla.
Nisam toliko star da ti budem otac.
Nejsem tak starý, abych mohl být tvůj táta.
Jer je danas najbolja stvar za Jake-a da mu budem otac.
Protože dneska bude pro Jakea nejlepší, když budu jen jeho táta.
Želim da ti budem otac... brat... ljubavnik... najbolji prijatelj.
Chci být otec... bratr.. Milenec... nejlepší přítel.
Nisam bio spreman da budem otac.
Nebyl-- nebyl jsem připravený, být tátou.
Želim da budem otac kakav nisam bio.
Chci být otcem, jakým jsem nebyl.
Dao bih sve da ti budem otac, ali nas je rastavila.
Obětoval bych všechno, abych ti mohl být otcem, ale ona nás rozdělila.
Kako da budem otac, da se brinem o njemu.
Jaký budu otec, jak se o něj postarám.
Nikada nije trebalo da budem otac.
Být otcem mi nikdy souzeno nebylo. Ne!
Nije mi suðeno da budem otac.
Být otcem mi nikdy souzeno nebylo. Pan umírá.
I želim da znaš da me ništa nije ucinilo sretnijim od toga da ti budem otac.
A chci, abys věděla, že mě nic nedělalo šťastnějším, než být tvým tátou.
Iskoristiæu ovo malo vremena što mi je ostalo da budem otac kakvog zaslužuješ.
A možná v té chvilce tady, která mi zbývá, budu otcem, kterého si zasloužíš.
Zato što ne znam kako da budem otac.
Protože netuším, jak bejt dobrej otec.
Nisam znao kako da ti budem otac.
Nevěděl jsem, jak být tvým otcem.
Mislio sam da ne mogu da budem otac kakav joj treba i pomoænik kongresmena Šumahera.
V té době, myslel jsem, nemohl jsem být Otec ona potřebovala A poradcem kongresmana Schumacher.
Da, ja, uh... upravo sam saznao da æu da budem otac.
Jo, já... Zrovna jsem zjistil, že budu otec.
Nikad mi nisi dala šansu da budem otac, zašto?
Nikdy jsi mi nedala šanci, abych byl táta. - Proč?
0.47061395645142s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chceš, abych tvýmu dítěti dělal tátu? 